Une autre façon de lire la Bible
L’histoire du soir
Dans les histoires de Zoom sur la Bible, le vocabulaire et le récit sont adaptés aux enfants et la lecture devient un vrai moment de complicité entre parent et enfant. De l’action, des paysages fabuleux… tout ce qui plaît aux enfants est dans la Bible !
Des mascottes pour s’attacher à l’histoire
Deux petits anges, Zoom (le sage) et Zoum (l’espiègle) interviennent au fil des pages dans des postures qui rappellent le monde enfantin. L’enfant s’attache à eux et donc à l’histoire.
Une histoire fidèle au texte
J’écris chaque histoire avec l’exigence de rester fidèle au texte. Mes sources : la Bible, le Catéchisme de l’Eglise Catholique, les formations du Collège des Bernardins et des ouvrages de biblistes.
Je m’imprègne de toutes ces analyses et je restitue le message «version enfants ».
Zoom sur la Bible, c’est aussi pour les parents
Quand on ouvre la Bible, certains récits peuvent interpeller : Le monde a été créé en 7 jours… et le Big Bang alors ? L’homme apparaît avant la femme… Dieu serait-Il macho ?…
En tant que parents (ou grands-parents), nous pouvons avoir besoin de clés de lecture pour accompagner nos enfants dans l’histoire. C’est pour cela que chaque livre contient une page dédiée aux interrogations des parents.
Qu’en pensent les mamans?
J’ai soumis le texte à un collectif de mamans et « grand-mamans ». Elles sont toutes très enthousiastes !
Parmi ces mamans, il y a Françoise : philosophe, auteure, notamment d’articles dans les revues jésuites Etudes et Christus. Accessoirement elle est aussi grand-mère de 20 petits-enfants… alors les histoires de la Bible, elle a eu bien souvent l’occasion de les raconter ! Elle me recentre habilement quand je m’égare de mon objectif : offrir au plus grand nombre un accès simple et enthousiaste à ce texte si fondamental.
Préface de Mgr Bernard Ginoux,
évêque de Montauban
» Depuis un an j’ai suivi avec intérêt le travail de rédaction de Céline Gauthier qui, avec l’illustratrice Charlotte Melin, s’est consacrée à réaliser ce livre pour enfants sur LA CREATION DU MONDE. Reconnaissons qu’il n’est pas facile pour les parents ni pour les éducateurs de « l’éveil à la foi » de parler des origines du monde en accueillant la révélation biblique et en évitant le conte de fées. […]
Céline Gauthier a recherché les mots et les expressions qui gardent le sens de la Parole biblique mais respecte le « mystère » de cette histoire unique qu’est « l’histoire sainte ». Les illustrations et le graphisme rendent aussi les symboles qui émaillent ce récit de la création.
Je me réjouis de voir édité ce premier livre avec Zoom et Zoum qui regardent le monde se créer. Que les enfants, comme ces « mascottes », soient fascinés par celui qui donne la vie ! Que les parents retrouvent la joie d’aborder en famille ce thème de la création du monde ! «
Mgr Bernard Ginoux, évêque de Montauban
Contactez-moi : zoomsurlabible@gmail.com
Copyright © Les éditions les petites mamans – Tous droits réservés
Copyright © Zoom sur la Bible – Tous droits réservés
Copyright © 2020 http://www.zoomsurlabible.com – Tous droits réservés
